A elegante e alegre senhora, que teve a sorte de conhecer o correspondente especial da loja PokupkaLux Yekaterinae Schiavone, não é apenas uma mãe e avó exemplares, mas também uma das proprietárias da famosa marca de casacos Violanti, bem como a preferida da marca modelo de moda nas últimas décadas.
Entrevista com Daniela Violanti, uma das donas da marca italiana Violanti
Nem toda top model tem uma carreira tão longa e produtiva! Mas a Signora Daniela não só experimenta necessariamente todos os protótipos dos futuros produtos da marca, mas também dá sua própria avaliação, muitas vezes melhorando características estilísticas ou técnicas. E só após as melhorias feitas por ela, o protótipo é enviado para a produção, e depois para os nossos guarda-roupas.
Conhecemos a mãe dos atuais dirigentes da empresa - os irmãos Paolo e Gianluca - na fábrica que ela visita todos os dias há muitos anos. E conversamos com ela sobre o papel da moda na vida de uma mulher moderna.
Experimentando um protótipo de um futuro produto da Signora Daniela Violanti
- A marca Violanti é uma empresa familiar. Como e quando você se juntou a ele?
- Aprendi sobre essa marca quando conheci meu futuro marido. Naquela época, o negócio de sua família era voltado para o lançamento de coleções masculinas - primeiro ternos, depois capas de chuva, então não havia um único Violanti no meu guarda-roupa, e eu nem imaginava que um dia começaríamos a produzir casacos das mais altas qualidades para as mulheres.
Curiosidade: a empresa foi fundada em 1948 - ano do meu nascimento (faz-se uma pausa - fiquei tão surpreendido com este número, que não tem qualquer relação com o meu interlocutor juvenil e enérgico, nota do autor). Lembro-me muito bem da primeira vez que cheguei à fábrica - fiquei simplesmente fascinado pelo mundo inteiro, saturado com o cheiro característico de cola, com montanhas de rolos de tecido e couro, com o barulho de tesouras e máquinas de costura.
- Você sabe costurar sozinho?
- Posso fazer algumas costuras, mas não o produto acabado "por dentro e por fora". Mas meu noivo poderia facilmente cortar ele mesmo os detalhes do couro - e eu gostava que ele não se afastasse, controlando o processo como dono da empresa, e, se necessário, ele mesmo assumisse qualquer tipo de trabalho: de costura nos botões para escolher materiais e aprovar uma nova coleção. E então, está no sangue dos italianos: temos uma cultura de trabalho manual e, o mais importante, gostamos do que fazemos. Talvez seja por isso que os produtos Made in Italy são tão populares em todo o mundo.
- Acontece que a empresa vem se desenvolvendo e se modernizando diante dos seus olhos?
- Quando cheguei à empresa, eram produzidos apenas dois modelos: um sobretudo estilo Burberry e uma capa de chuva reversível de lã de um lado e tecido impermeável do outro. No entanto, esses modelos foram costurados em grande número. E agora fazemos pelo menos 120 modelos diferentes para as coleções de inverno e primavera. E eles podem ser comprados em diferentes países do mundo.
- Como você se sente ao ver uma mulher vestindo roupas Violanti?
- Reconheço imediatamente as nossas coisas, mesmo que tenham sido lançadas há muito tempo. E, claro, estou muito satisfeito em ver mulheres em nossos produtos. Para mim são todos muito bonitos! Lembro-me de como meu marido e eu caminhávamos pelas ruas de Nova York e de repente nos deparamos com um transeunte com uma jaqueta Violanti - ficamos de bom humor o dia todo.
- A moda é importante para você?
- Sim, a cada temporada eu reabasteci meu guarda-roupa, não resisti às compras.
- Você poderia dar conselhos sobre a escolha de agasalhos?
- Eu entendo que este é sempre um investimento de longo prazo, ao contrário de um vestido ou calça, mas a mesma regra se aplica a mim: se essa coisa me fisgou com alguma coisa - cor, estampa, estilo, material - então eu imediatamente entendo que isso é amor à primeira vista".Essa impulsividade é característica do belo sexo - e, para ser sincero, não vejo nada de criminoso nisso, porque ninguém cancelou a intuição ainda.
- Como você pode criar seu próprio estilo individual?
- O principal critério é o reflexo no espelho, que você mesmo deve gostar. Você, não suas namoradas ou críticos de moda.
- É possível prever a moda e adivinhar o que será usado em um futuro próximo?
- Nossos designers tiveram sucesso nisso. E eu pessoalmente acho que uma nova onda de feminilidade nas roupas está chegando - e estou muito impressionada com essa tendência.
- Qual a sua cor preferida de agasalho?
- Preto, sem dúvida. Visualmente emagrece, ao mesmo tempo que se adapta perfeitamente a estilos diferentes e ajuda em qualquer situação com sua versatilidade. E me sinto bem nisso. No entanto, às vezes quero usar um casaco vermelho.
Quem tem medo de se aproximar dessa cor pode ser aconselhado a comprar algo com detalhes em vermelho, como cinto ou gola, ou ainda usar em acessórios. Mas na primavera o meu preferido é o branco nobre, embora menos prático de usar, mas muitos dos nossos produtos também podem ser lavados em casa - seguindo as instruções do rótulo.
- Qual é a sua silhueta favorita?
- Gosto da silhueta trapezoidal no estilo dos anos 60, não muito comprida, um pouco apertada, escondendo certas falhas na figura e enfatizando seus méritos.
- Qual é o seu material favorito?
- Couro, assim como pele, não é necessariamente caro, com as tecnologias atuais até um simples coelho fica lindo. E você pode encontrar peles artificiais muito boas - e para as meninas é o que você precisa.
- Sem o qual você nunca vai sair de casa?
- Sem salto alto e batom brilhante nos lábios.
- Você vê a diferença entre a maneira como os italianos e os russos se vestem?
- As garotas russas gostam muito de acessórios chamativos e joias caras. Mas eu não diria que isso é uma desvantagem - é uma visão diferente da vida, quando cada dia é como um feriado. Ou seja, os italianos ficam assim à noite, se tiverem que sair, e os russos - de manhã à noite. Devo dizer que a minha opinião foi formada por turistas, porque ainda não fui à própria Rússia, embora gostasse de o ver.
- A beleza exige sacrifício?
- Vamos colocar assim: a roupa moderna não exige nenhum esforço da nossa parte - como acontecia com os espartilhos e as anáguas. Mas para preservar sua beleza, uma mulher, é claro, deve sacrificar seu tempo pessoal: pelo esporte, uma esteticista e um bom cabeleireiro.