Designers Anna e Alexey Borodulin

Anna e Alexey Borodulins são uma união familiar e criativa. Anna e Alexey são designers, criadores da marca de roupas femininas da moda BORODULIN, que existe desde 2008, participantes do Russian Fashion Week. A marca BORODULIN`S lança quatro coleções por ano: Primavera-Verão, Outono-Inverno, uma coleção cruzeiro e uma coleção flash dedicada ao Natal.

1. Dueto criativo. É difícil trabalhar juntos? Acontece que você tem ideias diferentes e opostas, surgem disputas ou pensa sempre na mesma direção?

Já estamos acostumados a trabalhar juntos e nem pensamos muito nisso. Nosso vetor estético é muito semelhante, mas é claro, às vezes discordamos e argumentamos ou discutimos sobre a melhor forma de agir para obter o melhor resultado. Dizer que pensamos absolutamente da mesma forma dificilmente é possível, somos pessoas reais, parceiros na vida e no trabalho, estamos interessados ​​em descobrir algo novo e interessante um no outro. Exatamente o mesmo pensamento é enfadonho e dificilmente possível, pois nos complementamos, nos desenvolvemos juntos e isso é muito interessante para nós. Ouvimos várias opiniões polêmicas sobre nossas coleções, mas quase nunca que são enfadonhas, pois contêm harmoniosamente um look masculino e feminino. A cocriação é um caminho onde nem tudo é simples, mas acreditamos que as dificuldades e alegrias que a vida nos traz nos tornam mais perfeitos e nos ensinam a ser mais fortes e inteligentes do que antes.

2. Como você pode caracterizar o estilo em que trabalha?

Esta pergunta frequente é provavelmente mais fácil de dizer de fora. Não nos avaliaríamos e definiríamos nosso estilo, porque no processo de nosso pensamento e desenvolvimento, como designers, fomos levados por diferentes direções. Muitas coisas já foram inventadas na moda, mas para cada designer em seu caminho criativo, cada novo tema é novo e é uma descoberta pessoal. No processo de estudo, nos interessamos muito pelos temas étnicos antigos, depois nos interessamos pelos clássicos e começamos a ver as coleções esportivas de uma nova maneira. Gradualmente, chegamos à nossa própria visão do tema russo na moda, que está intimamente relacionado à história. A criação de coleções é um trabalho, e não só nosso, mas também das pessoas que trabalham connosco. Portanto, os temas de nossas coleções estão se tornando mais sérios, não estamos mais interessados ​​em apenas brincar de moda. Por meio da criatividade, queremos dizer mais do que podíamos antes, e a fasquia para futuras coleções deve ser mais elevada e repleta de temas que nos entusiasmam. Claro, com o melhor de nossa capacidade.

3. Coleção "Filhas do Czar". Como surgiu a ideia de criar uma coleção histórica tão magnífica? Qual a razão de seu aparecimento?

Este assunto nos preocupava antes, como uma página muito brilhante e dramática da história da Rússia. Na Coleção “Filhas do Czar”, é claro, há experiências pessoais associadas a este tópico difícil e emocionante, que retomamos sua implementação poucos anos depois que essa ideia apareceu pela primeira vez. E já estando o ano passado na Crimeia, no Palácio Livadia, antiga residência de verão das famílias czaristas russas, amadurecemos para esta coleção e sentimos a força para a criar. Nós nos imbuímos muito dessa história, estudamos o arquivo, mas fizemos essa coleção do ponto de vista artístico e conceitual da maneira que nos sentimos, não nos propusemos a fazer cópias de vestidos de arquivo ou trazê-los para o estilo teatral.

4. Nesta temporada você também apresentou uma coleção associada a uma personagem histórica, a coleção Olga dedicada à Princesa Olga. Fale-nos sobre esta coleção: qual é o seu destaque? Para quem esta coleção é adequada? Qual é a ideia por trás da coleção?

A coleção Olga é dedicada à personalidade da Grã-duquesa Olga, a primeira mulher governante da Rússia de Kiev.A personalidade de Olga é muito forte, íntegra e multifacetada, mesmo agora os historiadores têm muitas dúvidas quanto à época de seu reinado. Ficamos muito inspirados por sua imagem. Já que em sua vida ela teve que governar o estado, resolver questões diplomáticas, até mesmo travar uma guerra, foi uma grande honra para nós pensar em uma coleção para uma mulher tão única e muito interessante do ponto de vista do design. A coleção "Olga" contém vários temas, os principais dos quais são o bloco feminino suave e o minimalista frio com um viés militar. Claro, tentamos colocar muito relacionamento pessoal com Olga na coleção.

5. O que você acha da indústria da moda na Rússia, sobre as perspectivas de seu desenvolvimento?

Ainda é difícil falar do setor como um todo, pois A Rússia ainda tem muito a fazer nessa direção e esperamos muito por mudanças positivas na direção de seu desenvolvimento e fortalecimento. Claro, temos a certeza de que existem perspectivas, portanto, estamos engajados no design e amamos muito o nosso trabalho.

6. E o trabalho de que designers, talvez russos e ocidentais, você se interessa?

Preferimos não discutir publicamente outros designers e desejamos a cada um deles boa sorte.

7. Quais são seus planos, é claro, criativos para o futuro?

Claro que existem planos, mas preferimos não falar sobre eles antecipadamente, e se conseguirmos implementar tudo o que foi pensado, ficaremos muito felizes.