Daniela Violanti: La moda és amor a primera vista

L’elegant i alegre dama, a qui va tenir la sort de conèixer la corresponsal especial de la botiga PokupkaLux Yekaterinae Schiavone, no només és una mare i una àvia exemplars, sinó també una de les propietàries de la famosa marca de roba exterior Violanti, a més de la preferida de la marca. model de moda durant les darreres dècades.

Entrevista amb Daniela Violanti, una de les propietàries de la marca italiana Violanti

No tots els models top tenen una carrera tan llarga i productiva! Però la signora Daniela no només necessita provar tots els prototips dels futurs productes de la marca, sinó que també fa la seva pròpia valoració, sovint millorant les característiques estilístiques o tècniques. I només després de les modificacions realitzades per ella, el prototip s’envia a la producció i després als nostres armaris.

Vam conèixer la mare dels actuals gerents de l’empresa - els germans Paolo i Gianluca - a la fàbrica que visita tots els dies des de fa molts anys. I vam parlar amb ella sobre el paper de la moda en la vida d’una dona moderna.

Provant un prototip de futur producte de la signora Daniela Violanti

- La marca Violanti és una empresa familiar. Com i quan t'hi vas unir?

- Vaig conèixer aquesta marca quan vaig conèixer el meu futur marit. En aquells dies, el negoci de la seva família es centrava en el llançament de col·leccions masculines: primer vestits de negocis, després impermeables, de manera que no hi havia cap cosa de Violanti al meu armari i ni tan sols podia imaginar que algun dia començaríem a produir roba exterior de les més altes qualitats per a les dones.

Un fet interessant: l’empresa es va fundar el 1948, l’any del meu naixement (hi ha una pausa), em va sorprendre tant aquesta xifra, que de cap manera no es pot correlacionar amb el meu company jove i enèrgic, nota de l’autor). Recordo molt bé la primera vegada que vaig arribar a la fàbrica: simplement em fascinava tot el món, saturat de l’olor característica de la cola, amb muntanyes de rotllos de teixits i cuir, amb el soroll de les tisores i les màquines de cosir.

- Saps cosir-te?

- Puc fer algunes costures, però no el producte acabat "per dins i per fora". Però el meu promès podia retallar els detalls del cuir fàcilment, i em va agradar que no es quedés de banda, controlant el procés com a propietari de l’empresa i, si cal, ell mateix assumia qualsevol tipus de treball: des de la costura als botons per triar materials i aprovar una nova col·lecció. I després, és a la sang dels italians: tenim una cultura del treball manual i, el més important, ens agrada el que fem. Potser per això els productes Made in Italy són tan populars a tot el món.

- Resulta que l’empresa s’ha desenvolupat i modernitzat davant els vostres ulls?

- Quan vaig arribar a l’empresa, només es van produir dos models: una gabardina a l’estil Burberry i un impermeable reversible de llana per un costat i un teixit impermeable per l’altre. No obstant això, aquests models es van cosir en gran quantitat. I ara fabriquem almenys 120 models diferents tant per a les col·leccions d’hivern com de primavera. I es poden comprar a diferents països del món.

- Com et sents quan veus una dona que porta roba de Violanti?

- De seguida reconec les nostres coses, fins i tot si es van publicar fa molt de temps. I, per descomptat, estic molt content de veure dones als nostres productes. Tots són molt bonics per a mi! Recordo com el meu marit i jo caminàvem pels carrers de Nova York i de sobte ens vam trobar amb un transeünt amb una jaqueta Violanti: vam estar de bon humor durant tot el dia.

- La moda és important per a vosaltres?

- Sí, cada temporada reposo el meu armari, no puc resistir-me a comprar.

- Podríeu donar consells sobre l’elecció de la roba exterior?

- Entenc que sempre es tracta d’una inversió a llarg termini, a diferència d’un vestit o d’un pantaló, però la mateixa regla s’aplica a mi: si això em va enganxar amb alguna cosa (color, estampat, estil, material), immediatament entenc que això és amor a primera vista".Aquesta impulsivitat és característica del bon sexe i, per ser sincer, no hi veig res criminal, perquè encara ningú no ha cancel·lat la intuïció.

- Com es pot crear el seu propi estil individual?

- El criteri principal és el reflex al mirall, que a vosaltres mateix us agradaria. Vosaltres, no les vostres amigues ni els crítics de moda.

- És possible predir la moda i endevinar què es portarà en un futur proper?

- Els nostres dissenyadors tenen èxit en això. I personalment crec que s’acosta una nova onada de feminitat a la roba, i aquesta tendència m’impressiona molt.

- Quin és el teu color preferit en roba exterior?

- Negre, sens dubte. Esvelta visualment, tot i que s’adapta idealment a diferents estils i ajuda en qualsevol situació amb la seva versatilitat. I m’hi sento bé. Tot i així, de vegades vull portar un abric vermell.

Es pot aconsellar a aquells que tinguin por d’acostar-se a aquest color que adquireixi alguna cosa amb detalls de color vermell, com ara un cinturó o un collar, o que s’utilitzi en accessoris. Però a la primavera el meu color preferit és el noble color blanc, encara que menys pràctic, però molts dels nostres productes es poden rentar a casa seguint les instruccions de l’etiqueta.

- Quina és la teva silueta preferida?

- M'agrada la silueta trapezoïdal a l'estil dels anys 60, no massa llarga, una mica ajustada, que amaga certs defectes a la figura i n'emfatitza els mèrits.

- Quin és el vostre material preferit?

- El cuir, així com la pell, no són necessàriament cars, amb les tecnologies actuals fins i tot un simple conill té un aspecte preciós. I podeu trobar una pell artificial molt bona, i per a les noies joves és el que necessiteu.

- Sense els quals mai sortireu de casa?

- Sense talons alts i llapis de llavis brillant als llavis.

- Veieu la diferència entre la manera de vestir d’italians i russos?

- A les noies russes els agrada molt els accessoris cridaners i les joies costoses. Però no diria que això és un inconvenient: és més aviat una visió diferent de la vida, quan cada dia és com unes vacances. És a dir, els italians es veuen així al vespre si van a sortir, i els russos, del matí al vespre. He de dir que la meva opinió la formaven els turistes, perquè encara no he estat a Rússia mateixa, tot i que m'agradaria veure-la.

- La bellesa requereix sacrifici?

- Diguem-ho així: la roba moderna no ens requereix cap esforç, com solia ser amb cotilles i enagos. Però, per preservar la seva bellesa, una dona, per descomptat, hauria de sacrificar el seu temps personal: per fer esport, una esteticista i una bona perruqueria.