Probablemente, no deberías intentar filmar otro nuevo "Quiet Don". En efecto, cada vez que se obtiene una nueva y nueva interpretación, que se aleja cada vez más de la real. Decir que los directores y actores ven una obra a su manera y tratan de presentarla comprensible para un joven espectador moderno, pero ¿por qué entonces llamar a su serie el nombre de una gran obra?

Para aquellos que realmente leyeron "Quiet Don", vieron en él no solo el amor, o, como dicen hoy, las "relaciones", sino toda la tragedia del pueblo ruso en la guerra fratricida, solo la película dirigida por S. Gerasimov merece para ser llamado "Quiet Don". El público ya está harto de programas de televisión baratos de malos directores y los mismos actores y actrices.

La novela narra los trágicos acontecimientos ocurridos en Rusia a principios del siglo XX, sobre el destino de las personas quebrantadas por la Primera Guerra Mundial y la revolución. “Quiet Don” es una de las mejores obras y debe filmarse de la forma en que el autor lo pretendía. Y esto lo han hecho hasta ahora S. Gerasimov y sus actores elegidos. Es por eso que no hay mejor E. Bystritskaya Aksinya, ¡nunca ha existido y es poco probable que lo haya! Esto lo demuestran dos películas posteriores.



Lo mismo puede decirse de Grigory Melekhov, que se muestra en la obra no solo como un buen tipo de Rusia Central, cerca de Ryazan o Kaluga, sino como ese Don Cossack, en el que hay fuego, sangre caliente ... Este héroe es un reflejo de todo el Don cosacos, un símbolo de todo el pueblo.

Y esos "dons tranquilos", en los que Grigory es un actor alegre, simpático, frágil, solo humilla la dignidad de los cosacos del Don. En cualquier caso, es una lástima que películas insignificantes y mediocres basadas en novelas famosas sean vistas por la generación más joven.



El único inconveniente de "Quiet Don" de S. Gerasimov es la cantidad de episodios: solo cuatro y, por lo tanto, queda mucho detrás de escena. Sin embargo, los actores que interpretaron no solo a los personajes principales, sino literalmente a todo, resultaron estar al más alto nivel. Y no habrá más Aksinya, Natalia y Daria mejores.

El escritor Mikhail Sholokhov, al ver a Elina Bystritskaya en la audición, la eligió para el papel de Aksinya. S. Gerasimov llamó "Quiet Don" una epopeya popular, un diccionario de los idiomas ruso y cosaco. Y cuando comenzó el rodaje, reunió a todos los actores y dijo que tendrían que convertirse en personas diferentes, es decir, similares a las que están acostumbradas a trabajar en el suelo.

Exigió que los actores lograran una realidad plena en las imágenes, y por eso tuvieron que aprender mucho de los habitantes de la finca cosaca, y sobre todo mano de obra, para que tanto el cuerpo como las manos hicieran todo el trabajo con soltura, a gusto. . Antes de algunas escenas durante el rodaje, Gerasimov obligó a las actrices a lavar primero una montaña de lino, y luego no cara en polvopara que todo sea creíble.

Dijo: “Lavar más ropa, limpiar platos, raspar pisos, limpiar la casa. Harás todo en casa, ayudarás a los vecinos ... ”.

En comunicación con los cosacos del Don, Elina Bystritskaya recuerda a uno de ellos, Baba Ulya, quien le enseñó a llevar cubos en un yugo: “Y lo llevas con las caderas ... lo llevas con las caderas ... Entiendes, el ent no debe simplemente llevar agua, pero para que a Grishka le guste… ”.



Y el hecho de que Elina Bystritskaya, Zinaida Kirienko y Lyudmila Khityaeva se convirtieran en verdaderos cosacos se puede juzgar por la gran cantidad de letras que se vertieron en ellos después de que la película se estrenó en la pantalla y la memoria de la audiencia, aunque unos 60 años. ya han pasado. Las actrices cosacas eran "reales", porque luego la audiencia comenzó a llamarlas entre ellas: Aksinya, Natalia y Daria. Y E. Bystritskaya, Z. Kirienko y L. Khityaeva tuvieron que vivir con un segundo nombre durante mucho tiempo.

Las mujeres cosacas, rodeadas de extensiones de estepa, cuya belleza fue moldeada por la naturaleza misma y el trabajo duro, son fuertes, desesperadas y valientes, "estas son mujeres increíblemente orgullosas y amantes de la libertad".Aksinya - maravillosos ojos negros, ardientes, vuelta de hombros - una mujer fuerte, hermosa y desesperada enamorada.

Aksinya, Natalya y Daria dejaron las páginas de la famosa novela en la pantalla, se convirtieron en verdaderos cosacos. ¿Es realmente posible reemplazar la realidad con la utilería, que los nuevos directores con actrices y actores recién acuñados están tratando de imponer a la audiencia?

Cuando a M. Sholokhov se le mostró el primer y segundo episodio, se sentó durante mucho tiempo en silencio, cerca de él en el cenicero había un "sombrero" de colillas de cigarrillos. Finalmente se volvió, su rostro se veía manchado de lágrimas, dijo con voz ronca:





El orgullo cosaco, criado durante muchos siglos, y como no podía ser de otra manera, porque toda la familia cosaca surgió de las personas más intrépidas y amantes de la libertad. Mucho más tarde, P. Glebov recibió el rango de general de división honorario por el mando del Ejército del Don. Tropas cosacas con derecho a llevar uniformes y armas.

Aksinya llegó a la gente desde las páginas de la famosa novela de Sholokhov, y luego desde la pantalla: viva, apasionada, orgullosa, hermosa. “Aquí vuelve la cabeza, con picardía y amor, desde abajo mira con ojos negros de fuego,…”.

Los cosacos del Don otorgaron a Elina Bystritskaya el rango de Coronel del Ejército del Don, entregaron el certificado correspondiente, el uniforme y comenzaron a llamarlo "Elina Donskaya".



Hasta ahora, Lyudmila Khityaeva considera que el papel de Daria es su amado. Jugando, aprendió a arar, segar, cosechar, cocinar platos cosacos y, a pesar de que tenía miedo al agua desde la infancia, nadar maravillosamente. Una mujer cosaca majestuosa y hermosa, Daria, con una cabeza orgullosa y una mirada astuta ligeramente burlona de ojos expresivos: así es exactamente como la recordaba la audiencia.

Para Zinaida Kirienko, el papel de la emotiva y devota Natalia se ha convertido en un sello distintivo. Durante mucho tiempo, algunas personas se acercaron a ella y la miraron: hay una cicatriz en su cuello, que supuestamente se quedó con ella después de la filmación.

Rusia puede estar orgullosa de tales actores, permanecen no solo en la historia del cine, sino para siempre en los corazones de la audiencia. Y muchas adaptaciones cinematográficas posteriores de "Quiet Don" hacen que la gente admire cada vez con más precisión la película y los actores de S. Gerasimov.