Probabilmente, non dovresti provare a filmare l'ennesimo nuovo "Quiet Don". Ogni volta, infatti, si ottiene una nuova e nuova interpretazione, che si allontana sempre più da quella reale. Dire che registi e attori vedono un'opera a modo loro e cercano di presentarla comprensibile per un giovane spettatore moderno, ma perché allora chiamare la loro serie il nome di una grande opera?

Per coloro che hanno letto veramente "Quiet Don", hanno visto in esso non solo l'amore o, come si dice oggi, le "relazioni", ma l'intera tragedia del popolo russo nella guerra fratricida, solo il film diretto da S. Gerasimov merita essere chiamato "Quiet Don". Il pubblico è già stufo di programmi TV a buon mercato di cattivi registi e degli stessi attori e attrici.

Il romanzo racconta i tragici eventi in Russia all'inizio del XX secolo, il destino delle persone spezzate dalla prima guerra mondiale e dalla rivoluzione. "Quiet Don" è uno dei migliori lavori e dovrebbe essere girato nel modo in cui l'autore intendeva. E questo è stato fatto finora da S. Gerasimov e dai suoi attori scelti. Pertanto, non c'è E. Bystritskaya Aksinya migliore, non c'è mai stato ed è improbabile che ci sia! Lo dimostrano i due film successivi.



Lo stesso si può dire di Grigory Melekhov, che viene mostrato nel lavoro non solo come un bravo ragazzo della Russia centrale, vicino a Ryazan o Kaluga, ma come quel Don cosacco, in cui c'è fuoco, sangue caldo ... Questo eroe è un riflesso di tutto il Don cosacchi, un simbolo di tutto il popolo.

E tali "donne tranquille", in cui Grigory è un attore carino, fragile e gay, umiliano solo la dignità dei cosacchi del Don. In ogni caso, è un peccato che le nuove generazioni guardino film insignificanti e mediocri tratti da romanzi famosi.



L'unico inconveniente di "Quiet Don" di S. Gerasimov è il numero di episodi - solo quattro, e quindi molto è rimasto dietro le quinte. Tuttavia, gli attori che hanno interpretato non solo i personaggi principali, ma letteralmente tutto, si sono rivelati di altissimo livello. E non ci saranno più Aksinya, Natalia e Daria migliori.

Lo scrittore Mikhail Sholokhov, vedendo Elina Bystritskaya all'audizione, l'ha scelta per il ruolo di Aksinya. S. Gerasimov chiamò "Quiet Don" un'epopea popolare, un dizionario delle lingue russa e cosacca. E quando sono iniziate le riprese, ha raccolto tutti gli attori e ha detto che sarebbero dovuti diventare persone diverse, cioè simili a quelle che sono abituate a lavorare a terra.

Ha chiesto che gli attori raggiungessero la piena realtà nelle immagini, e quindi hanno dovuto imparare molto dagli abitanti della fattoria cosacca, e soprattutto il lavoro, in modo che sia il corpo che le mani facessero tutto il lavoro con facilità, a proprio agio . Prima di alcune scene durante le riprese, Gerasimov ha costretto le attrici a lavare prima una montagna di biancheria, e poi no viso in polvereper rendere tutto credibile.

Ha detto: “Fai più bucato, pulisci i piatti, raschia i pavimenti, pulisci la casa. Farai tutto a casa - aiuta i vicini ... ".

In comunicazione con i cosacchi del Don, Elina Bystritskaya ricorda uno di loro - Baba Ulya, che le ha insegnato a portare i secchi su un giogo: "E lo porti con i fianchi ... lo porti con i fianchi ... Capisci, l'ent non dovrebbe solo portare l'acqua, ma in modo che Grishka lo vorrebbe…”.



E il fatto che Elina Bystritskaya, Zinaida Kirienko e Lyudmila Khityaeva siano diventati veri cosacchi può essere giudicato dall'enorme flusso di lettere che sono state versate in loro dopo che il film è stato rilasciato sullo schermo e dalla memoria del pubblico, sebbene circa 60 anni sono già passati. Le attrici cosacche erano "reali", perché in seguito il pubblico iniziò a chiamarle tra di loro: Aksinya, Natalia e Daria. E E. Bystritskaya e Z. Kirienko e L. Khityaeva hanno dovuto vivere a lungo con un secondo nome.

Le donne cosacche, circondate da distese di steppa, la cui bellezza è stata plasmata dalla natura stessa e dal duro lavoro, sono forti, disperate e senza paura, "queste sono donne incredibilmente orgogliose e amanti della libertà".Aksinya - meravigliosi occhi neri e ardenti, giro di spalle - una donna innamorata forte, bella e disperata.

Aksinya, Natalya e Daria hanno lasciato le pagine del famoso romanzo sullo schermo, sono diventati veri cosacchi. È davvero possibile sostituire la realtà con oggetti di scena, che i nuovi registi con attrici e attori appena coniati stanno cercando di imporre al pubblico.

Quando a M. Sholokhov è stato mostrato il primo e il secondo episodio, è rimasto seduto a lungo in silenzio, vicino a lui nel posacenere c'era un "cappello" di mozziconi di sigaretta. Alla fine si voltò, il suo viso appariva rigato di lacrime, disse con voce roca:





Orgoglio cosacco, cresciuto per molti secoli, e come potrebbe essere altrimenti, perché l'intera famiglia cosacca è nata dalle persone più impavide e amanti della libertà. Molto più tardi, P. Glebov ricevette il grado di maggiore generale onorario dal comando dell'esercito del Don. truppe cosacche con il diritto di indossare uniformi e armi.

Aksinya è venuto alle persone dalle pagine del famoso romanzo di Sholokhov, e poi dallo schermo: vivo, appassionato, orgoglioso, bello. “Qui gira la testa, maliziosamente e amorevolmente, da sotto fissa con occhi neri infuocati,…”.

I cosacchi del Don hanno assegnato a Elina Bystritskaya il grado di colonnello dell'esercito del Don, hanno consegnato il certificato appropriato, l'uniforme e hanno iniziato a chiamarlo "Elina Donskaya".



Fino ad ora, Lyudmila Khityaeva considera il ruolo di Daria come la sua amata. Suonandolo, ha imparato ad arare, falciare, mietere, cucinare piatti cosacchi e, nonostante avesse paura dell'acqua fin dall'infanzia, nuotare magnificamente. Una donna cosacca maestosa e bella Daria con una testa orgogliosa e uno sguardo furbo leggermente beffardo di occhi espressivi - questo è esattamente il modo in cui il pubblico la ricordava.

Per Zinaida Kirienko, il ruolo dell'emozionante e devota Natalia è diventato un segno distintivo. Per molto tempo, alcune persone si sono avvicinate a lei e l'hanno guardata: c'è una cicatrice sul suo collo, che presumibilmente è rimasta con lei dopo le riprese.

La Russia può essere orgogliosa di tali attori, rimangono non solo nella storia del cinema, ma per sempre nei cuori del pubblico. E molti successivi adattamenti cinematografici di "Quiet Don" fanno sì che le persone ammirino sempre più precisamente il film e gli attori di S. Gerasimov.