Būrimas Epifanijoje ir poema „Svetlana“

Poema „Svetlana“ pirmą kartą buvo paskelbta žurnale „Vestnik Evropy“, 1813 m. su paantrašte: „Al. An. O ... kaukti “. Ji buvo vestuvių dovana A. A. Protasovai, kuri buvo poeto mylimos merginos Mashenkos Protasovos sesuo.

Baladė pasakoja apie ateitininkę, kuri prieš veidrodį mato siaubingą sapną, tačiau tai tik sapnas, bet iš tikrųjų laimė, susitikimas su mylimuoju, vestuvės - varpų skambėjimas. Ir baidarės autorės linkėjimai, malonūs ir nuoširdūs, sklinda iš visos širdies. Ką geriau pasakyti ir palinkėti merginai prieš vestuves, žinoma, laimės, apie kurią ji ne kartą svajojo.

Būkite, kūrėja, jos viršelis!
Jokios liūdesio žaizdos
Nei liūdesio akimirkos šešėlis
Tegul tai jos neliečia ...

Būkite šviesus visas jos gyvenimas
Būkite linksmi, kaip buvo,
Jos draugo dienos.

Poetė Svetlana iš karto tapo tokia suprantama ir artima visiems, kad pradėjo gyventi savo gyvenimą, atspėtą poeto - žavaus mergaitiško įvaizdžio, sukurto liaudies personažo, gyvenimo. Svetlana, besidominti savo sužadėtine, yra merginos, laukiančios ir tikintis laimės, atvaizdas.

Neįprastas to meto vardas - Svetlana, V.A. Žukovskis pasiskolino iš Vostokovo romano, tačiau realiame gyvenime šio vardo dar nebuvo (jis atsirado vėliau, po revoliucijos). Svetlana yra vardas, kuris personifikuoja šviesą ir yra pakankamai artimas žodžiui „Kalėdos“.

Kalbėdamas apie Epifanijos ateities pranašystės temą, Žukovskis padarė baladę tikrai rusišką. Eilutės iš jo tapo epigrafais, ji buvo įtraukta į „Mokomąją knygą apie rusų literatūrą“. Baladė net tarp kilmingos visuomenės suformavo tam tikrą Kalėdų šventės modelį. Galima sakyti, kad „Svetlana“ tapo vertingiausiu Žukovskio literatūriniu radiniu.

Karlas Bryullovas atvyko į Maskvą Kalėdų išvakarėse. Kalėdų būrimas Rusijoje buvo plačiai paplitęs. Ir galbūt, pamačiusi tokią kasdienę ateities pranašystės sceną, kurią V.A. Žukovskis atgijo savo poetišku jausmu, jis dvigubai norėjo įamžinti jauną rusų merginą, pranašaujančią prieš veidrodį.

Būtent veidrodiniame atspindyje matome merginą šiek tiek išsigandusiu žvilgsniu, kuriame spindi laimės viltis. Ji traukia savo grynumu ir spontaniškumu.

„Svetlana“ Maskvoje sukėlė gyvą atsaką. Tegul jame vaizduojama mergaitė, greičiausiai valstiečių kilmės, tačiau jos įvaizdis rado gyvą atsaką kiekvienoje rusų sieloje. Svetlana Bryullova yra švelnumo ir paprastumo, spontaniškumo ir tiesos prisilietimas.

Baladėje V.A. Žukovskio ir K. Bryullovo paveikslą rusų merginos atvaizdu, neblėstančia tėvynės šviesa, kuri šviečia kiekviena rusų kalba.

Kurdamas paveikslą, įkvėptą V.A.Žukovskio eilėraščio, Bryullovas pavaizdavo Svetlaną rusų liaudies kostiumu, sėdinčią prieš veidrodį. Naktį šiek tiek dega silpna žvakė, jauna mergina kokoshnik ir sarafanas sėdi prie veidrodžio.

Čia, šviesiame kambaryje, stalas yra padengtas
Balta drobulė;
Ir ant to stalo stovi
Veidrodis su žvake ...

Čia yra vienas grožis;
Sėdi prie veidrodžio;
Su slaptu nedrąsumu ji
Žiūri į veidrodį;
Veidrodyje tamsu; aplinkui
Mirtina tyla;
Žvakė su virpančia ugnimi
Šiek tiek blizgesio ...

Su viltimi Svetlana žvelgia į paslaptingą gelmę, nes ne kartą yra girdėjusi baisių istorijų apie Kalėdų pranašystę ...

Jos drovumas jaudina krūtinę,
Baisu jai žiūrėti atgal,
Baimė aptemdė akis ...

... silpnai žvakės smilksta,
Tai skleis drebančią šviesą
Tada vėl bus tamsu ...
Viskas gili, negyvas miegas,
Baisi tyla ...

Žukovskio baladėje mergina užmiega prieš veidrodį ir mato baisų sapną, kuris, kaip jai atrodo, pranašauja karštą likimą.

"Ak! Siaubingas, baisus sapnas!
Jis transliuoja ne gerai -
Karštas likimas;

Tačiau ryte, pabudus, viskas pasirodo kitaip - ji sutinka savo sužadėtinę ant slenksčio, ...

Kas tavo, Svetlana, svajok,
Kankinimų žinovas?
Draugas su tavimi; jis vis dar tas pats ...

... ta pati meilė jo akyse,
Jie malonūs akims;
Tie, kurie ant saldžių lūpų
Mieli pokalbiai.
Atsiversk, Dievo šventykla;
Tu skrendi į dangų
Ištikimi įžadai ...

Ir tarsi už jaunų merginų ugdymą V.A. Žukovskis sako, kad sapnai yra tik sapnai, o dažniausiai sapnai yra melagingi, kaip ir ateities spėjimas, kuris negali nuspėti tiesos, tačiau reikia tikėti Dievu, kuris yra kūrėjas ir priedanga, o nelaimė atrodys tik baisus sapnas.

O! nežinau šių baisių sapnų
Tu, mano Svetlana ...
Būkite, kūrėja, jos viršelis!
Jokios liūdesio žaizdos
Nei liūdesio akimirkos šešėlis
Tegul tai jos neliečia ...

Štai mano baladės:
„Mūsų geriausias draugas šiame gyvenime
Tikėjimas Apvaizda.
Statytojo įstatymas yra geras:
Čia nelaimė yra melagingas sapnas;
Laimė bunda “.

Literatūros kritikai V.A.Žukovskiui suteikė Svetlanos dainininko vardą, o Karlas Bryullovas tapo antruoju dainininku.