Wywiad

Projektanci Anna i Aleksiej Borodulin


Anna i Alexey Borodulinowie to związek, zarówno rodzinny, jak i kreatywny. Anna i Alexey są projektantami, twórcami marki BORODULIN`S modnej odzieży damskiej, która istnieje od 2008 roku, uczestnikami Rosyjskiego Tygodnia Mody. Marka BORODULIN`S wypuszcza rocznie cztery kolekcje: wiosenno-letnią, jesienno-zimową, kolekcję rejsową oraz kolekcję flash dedykowaną świątecznym.


Projektanci Anna i Aleksiej Borodulin

1. Twórczy duet. Czy ciężko jest ze sobą współpracować? Czy zdarza się, że masz różne, przeciwstawne sobie poglądy, pojawiają się spory, czy też zawsze myślisz w tym samym kierunku?


Jesteśmy już przyzwyczajeni do wspólnej pracy i tak naprawdę o tym nie myślimy. Nasz wektor estetyczny jest bardzo podobny, ale oczywiście czasami się nie zgadzamy i kłócimy się lub kłócimy o to, jak najlepiej działać, aby uzyskać najlepszy wynik. Powiedzieć, że myślimy w ten sam sposób, jest prawie niemożliwe, jesteśmy prawdziwymi ludźmi, partnerami w życiu i pracy, jesteśmy zainteresowani odkrywaniem w sobie czegoś nowego i interesującego. Dokładnie to samo myślenie jest nudne i prawie niemożliwe, dlatego uzupełniamy się, rozwijamy razem i to jest dla nas bardzo interesujące. Słyszeliśmy wiele kontrowersyjnych opinii na temat naszych kolekcji, ale prawie nigdy nie są nudne, ponieważ harmonijnie łączą w sobie męski i kobiecy wygląd. Współtworzenie to droga, na której nie wszystko jest proste, ale wierzymy, że trudności i radości, które przynosi nam życie, czynią nas doskonalszymi i uczą być silniejszymi i mądrzejszymi niż wcześniej.


Anna i Aleksiej Borodulin, marka BORODULIN `S

2. Jak możesz scharakteryzować styl, w jakim pracujesz?


To często zadawane pytanie jest prawdopodobnie łatwiejsze do powiedzenia z zewnątrz. Nie ocenialibyśmy siebie i nie definiowali swojego stylu, bo w procesie naszego myślenia i rozwoju, jako projektanci, dalibyśmy się ponieść różnym kierunkom. Wiele rzeczy zostało już wymyślonych w modzie, ale dla każdego projektanta przechodzącego swoją twórczą ścieżkę każdy nowy temat jest nowy i jest osobistym odkryciem. W trakcie nauki bardzo interesowały nas etniczne starożytne motywy, później zainteresowaliśmy się klasyką i zaczęliśmy w nowy sposób patrzeć na kolekcje sportowe. Stopniowo doszliśmy do własnego spojrzenia na rosyjski temat w modzie, który jest ściśle związany z historią. Tworzenie kolekcji to praca nie tylko nasza, ale również osób, które z nami współpracują. Dlatego tematyka naszych kolekcji staje się coraz poważniejsza, nie interesuje nas już tylko zabawa w modę. Poprzez kreatywność chcemy powiedzieć więcej niż mogliśmy wcześniej, a poprzeczka dla przyszłych kolekcji powinna być wyższa i wypełniona motywami, które nas ekscytują. Oczywiście najlepiej jak potrafimy.


Anna i Aleksiej Borodulin, marka BORODULIN `S

3. Kolekcja „Córki cara”. Jak wpadłeś na pomysł stworzenia tak wspaniałej, historycznej kolekcji? Jaki jest powód jego pojawienia się?


Ten temat niepokoił nas już wcześniej, jako bardzo jasna i dramatyczna karta w historii Rosji. W Kolekcji „Córki carskie” są oczywiście osobiste doświadczenia związane z tym trudnym i ekscytującym tematem, którego realizację podjęliśmy się dopiero kilka lat po pojawieniu się tego pomysłu. A już w zeszłym roku na Krymie, w Pałacu Liwadyjskim, dawnej letniej rezydencji rosyjskich rodzin carskich, dojrzeliśmy do tej kolekcji i poczuliśmy siłę, by ją stworzyć. Bardzo mocno przesiąknęliśmy tą historią, przestudiowaliśmy archiwa, ale stworzyliśmy tę kolekcję z artystycznego i konceptualnego punktu widzenia tak, jak się czuliśmy, nie postawiliśmy sobie za cel tworzenia archiwalnych kopii sukien czy doprowadzenia ich do teatralnego stylu.


Anna i Aleksiej Borodulin, marka BORODULIN `S

4. W tym sezonie zaprezentowałeś również kolekcję związaną z postacią historyczną, kolekcję Olga dedykowaną Księżniczce Oldze. Opowiedz nam o tej kolekcji: co jest jej główną atrakcją? Dla kogo przeznaczona jest ta kolekcja? Jaka jest idea kolekcji?


Kolekcja Olga poświęcona jest osobowości Wielkiej Księżnej Olgi, pierwszej kobiety-władcy Rusi Kijowskiej.Osobowość Olgi jest bardzo silna, integralna i wieloaspektowa, nawet dziś historycy mają wiele pytań dotyczących czasów jej panowania. Bardzo nas zainspirował jej wizerunek. Ponieważ w swoim życiu musiała rządzić państwem, rozwiązywać sprawy dyplomatyczne, a nawet prowadzić wojnę, było dla nas wielkim zaszczytem przemyślenie kolekcji dla tak wyjątkowej kobiety i bardzo interesującej z punktu widzenia designu. Kolekcja „Olga” zawiera kilka motywów, z których główne to miękka kobieca bryła i chłodna minimalistyczna, z nastawieniem na militaria. Oczywiście staraliśmy się włożyć do kolekcji wiele osobistych relacji z Olgą.


Anna i Aleksiej Borodulin, marka BORODULIN `S

5. Co sądzisz o branży mody w Rosji, o perspektywach jej rozwoju?


Wciąż trudno mówić o branży jako całości, ponieważ Rosja ma jeszcze wiele do zrobienia w tym kierunku i bardzo liczymy na pozytywne zmiany w kierunku rozwoju i umocnienia. Oczywiście jesteśmy pewni, że są perspektywy, dlatego zajmujemy się projektowaniem i bardzo kochamy naszą pracę.


Anna i Aleksiej Borodulin, marka BORODULIN `S

6. A dziełami jakimi projektanci, być może zarówno rosyjscy, jak i zachodni, jesteście sobą zainteresowani?


Wolimy nie dyskutować publicznie o innych projektantach i każdemu z nich życzymy powodzenia.


7. Jakie masz oczywiście plany kreatywne na przyszłość?


Są oczywiście plany, ale wolimy nie mówić o nich z góry, a jeśli uda nam się zrealizować wszystko, co wymyślono, to będziemy bardzo szczęśliwi.


Anna i Alexey Borodulins oraz Veronica D. dla magazynu style.techinfus.com/pl/

Komentarze i recenzje
Dodaj komentarz
Dodaj swój komentarz:
Nazwa
E-mail

Moda

Sukienki

Akcesoria