Os trajes dos países do Oriente são diversos, assim como as tradições dos numerosos povos que habitam a vastidão da Ásia. No entanto, existem muitos traços comuns nos trajes desses povos, associados, entre outras coisas, a uma história comum para eles e a uma religião comum - o Islã.

Influência do Califado Árabe na moda

O traje tradicional dos países árabes foi formado durante a época do Califado Árabe, nomeadamente nos séculos VII-VIII. Esta época é considerada o apogeu do Califado, cujas fronteiras naquela época iniciavam-se no vale do rio Indo e terminavam nas margens do Oceano Atlântico.

O Califado Árabe perdurou até o século XIII, mas ao mesmo tempo deixou um significativo patrimônio cultural e influenciou o desenvolvimento dos povos de todos os territórios que dele faziam parte. E estes são os territórios de países modernos como Síria, Palestina, Egito, Sudão, Tunísia, Marrocos, Espanha, Índia, Turquia e, claro, o território da Península Arábica, onde a história do Califado começou.



No Islã é proibido retratar uma pessoa, portanto, informações sobre o traje tradicional árabe podem ser colhidas na literatura, nas imagens dos habitantes do Oriente muçulmano, criadas por europeus, bem como graças às roupas tradicionais que os os povos do Oriente usam até hoje.

Uma dessas fontes sobre a história do traje árabe podem ser os contos de fadas "As Mil e Uma Noites". Assim, Scherezade foi descrito como o dono de um acampamento gracioso, um rosto branco e liso (era "como a lua na décima quarta noite"), olhos escuros amendoados sob sobrancelhas grossas e compridas. Acredita-se que esse era o ideal de beleza feminina durante o califado árabe.



Quanto aos trajes, representantes de todas as classes da sociedade (do camponês ao califa) usavam as mesmas roupas em seu estilo, que diferia apenas na qualidade do tecido e na riqueza da decoração.


Antigamente, as roupas masculinas das tribos árabes consistiam em uma camisa larga e longa, com ou sem mangas. E também uma cobertura que protegia a cabeça dos nômades dos raios escaldantes do sol. Era a camisa longa e o véu que formavam a base do tradicional traje árabe.



Essa camisa consistia em dois painéis costurados e era necessariamente cingida com um cinto. Em cima da camisa, uma capa de abbas era usada - uma capa feita de lã de ovelha ou camelo. A colcha era feita de um pedaço de tecido quadrangular e era presa à cabeça por uma trança.



Durante o período das guerras e da expansão dos territórios do Califado, surgem novidades no vestuário, muitas vezes emprestado dos povos conquistados. Assim, calças foram emprestadas dos povos nômades da Ásia, que se tornaram um elemento indispensável do traje árabe. As calças Harem eram brancas, costuradas com tecidos de algodão e iam até os tornozelos. Na cintura, essas calças eram fechadas com cordão.



Logo, sobre uma camiseta branca, os homens começam a usar um robe (ou haftan) - roupas de mangas compridas decoradas com inserções de tecido contrastante com inscrições ou padrões na área do antebraço. Essa túnica caftan tinha necessariamente um cinto. A primeira dessas roupas, provavelmente, apareceu nos dias da Pérsia. Moda na Idade Média o uso de cafetãs virá para a Europa justamente dos países do Oriente árabe.



Além disso, na estação fria, os homens podiam usar roupas de lã, como um cafetã forrado - essas roupas eram chamadas de jubba.Quando fazia frio, usava-se também uma capa de lã, que se chamava aba, abai ou abaya. Essa capa pode ser usada por homens e mulheres.

Um turbante servia como cocar de um homem. E também keffiyeh - um véu ou lenço de cabeça de um homem.


O traje tradicional das mulheres dos países do Oriente árabe era muito parecido com o dos homens. A principal característica do terno feminino, assim como do masculino, dos países muçulmanos era a simplicidade e a liberdade de vestir, bem como a proximidade de todo o corpo.



As mulheres também usavam camisetas, caftãs e calças de harém chamadas shalwar. Essas calças eram puxadas na altura dos quadris e reunidas em muitas dobras.

As mulheres também podem usar vestidos. Por exemplo, nos Emirados, as mulheres usavam o vestido ghandur - um vestido tradicional decorado com bordados de ouro ou fios coloridos e prateados. Com esse vestido, eles também usavam calças, que eram chamadas de shirval - calças com pregas. Outro vestido tradicional feminino é o abaya. Abaya é um vestido longo feito de tecido escuro ou preto. As mulheres do Oriente usam vestidos de ghandur e abaya até hoje.



Desde os tempos antigos, as mulheres nos países árabes usam véus na cabeça. Assim, na época do califado árabe, saindo para a rua, as mulheres cobriam o rosto com um izar. Izar é um cobertor, a extremidade superior do qual era puxada sobre a parte de trás da cabeça e amarrada com uma corda na testa, enquanto o resto do tecido na frente era amarrado com uma fivela ou segurado pelas mãos e caía sobre as costas e os lados, cobrindo quase completamente a figura.



Ao mesmo tempo, em diferentes partes do antigo califado árabe, o véu feminino acabará por adquirir características locais e nomes diferentes. Assim, nos países do Oriente Médio, o véu passará a se chamar burca, muito provavelmente da palavra persa ferendzhe, que significa "buraco", "folha da janela". Esse véu cobria completamente a figura e apenas para o rosto restava uma espécie de "janela" - uma janela na forma de uma grossa malha de tecido.



Nos países árabes (países da Península Arábica), o véu ainda é mais frequentemente chamado hijab... Traduzido do árabe, esta palavra significa um véu. Por hijab, na maioria das vezes eles se referem a um lenço que cobre a cabeça e o pescoço, enquanto o rosto permanece aberto. Junto com o hijab, as mulheres do Oriente também podem usar o niqab - ele cobre o rosto, deixando apenas os olhos abertos.



Também em países muçulmanos, as mulheres podem usar um véu, como um xador. O véu cobre completamente a mulher da cabeça aos pés, mas o rosto pode permanecer aberto em alguns casos. A própria palavra véu, assim como o véu, é de origem persa. E traduzido do persa significa tenda.

Influência da Pérsia na moda islâmica

A Pérsia, como o califado árabe, teve grande influência na formação dos trajes tradicionais dos países do Oriente muçulmano.



Foi da Pérsia que os árabes tomaram emprestados elementos de vestimenta como véu, burca, turbante e cafetã.

O reino persa existiu do século 6 ao 4 aC no território do Irã moderno.

O traje masculino persa consistia em calças de couro e um cafetã de couro com um cinto. O cafetã e as calças também podem ser feitos de lã. Ao mesmo tempo, quando o rei persa Ciro conquistou a Média, ele introduziu a moda entre seus cortesãos de usar roupas medas, o que também influenciou a formação do traje árabe. A roupa mediana era feita de seda ou lã fina, tingida de roxo e vermelho. Era comprido e consistia em calças, uma túnica cafetã e uma capa.



Quase nada se sabe sobre o traje feminino da Pérsia, já que nos antigos baixos-relevos persas que sobreviveram até hoje, apenas imagens masculinas foram preservadas - imagens de caçadores e guerreiros. No entanto, os persas foram pintados pelos antigos gregos. Por exemplo, em seus vasos.Portanto, pode-se presumir que na Pérsia as mulheres usavam roupas feitas de tecidos caros, longas e largas, algo que lembrava o terno de um homem. Mas ao mesmo tempo, eles se distinguiam pela riqueza da decoração.



Várias colchas serviam como cocar feminino. Enquanto os homens usavam bonés de feltro e chapéus de couro.

Assim, o traje tradicional dos países do Oriente árabe absorveu os elementos da vestimenta de muitos povos - desde os povos da antiga mídia e da Pérsia até os povos do califado árabe.