Гатање у Богојављење и песма "Светлана"

Песма „Светлана“ први пут је објављена у часопису „Вестник Европи“, 1813. године. са поднасловом: „Ал. Ан. Ох ... завијај. " Била је венчани поклон А.А. Протасовој, која је била сестра песникове вољене девојке, Машенке Протасове.

Балада прича причу о гатачкој девојци која види страшан сан пред огледалом, али ово је само сан, али у стварности срећа, сусрет са вољеном особом, венчање - звоњење звона .. .И жеље ауторке баладе, љубазне и искрене, из свег срца. Шта је боље рећи и пожелети девојци пре венчања, наравно, срећу, о којој је сањала више пута.

Буди, творче, њена насловница!
Нема тужне ране
Ни сенка тренутка туге
Нека је не дотакне ...

Буди јој цео живот светао
Будите весели, као што је било,
Дани њене пријатељице.

Поетична Светлана одмах је постала толико разумљива и блиска свима да је почела да живи својим животом, нагађајући песника - животом шармантне девојачке слике коју је створио народни лик. Светлана, која се пита о својој вереници, слика је девојке која чека и нада се срећи.

Необично име за то време - Светлана, В.А. Жуковски је позајмио из Востокове романтике, али у стварном животу ово име још није постојало (појавило се касније, након револуције). Светлана је име које персонификује светлост и довољно је близу речи „Божић“.

Прелазећи на тему богојављенског гатања, Жуковски је баладу учинио заиста руском. Линије из њега постале су епиграфи, уврштен је у „Образовну књигу о руској књижевности“. Балада је чак и међу племићким друштвом формирала одређени модел за прославу Божића. Можемо рећи да је „Светлана“ постала највреднији књижевни налаз Жуковског.

Карл Бриуллов стигао је у Москву уочи Божића. Божићно гатање у Русији било је распрострањено. А можда, видевши тако свакодневну сцену прорицања судбине, коју је В.А. Жуковски је оживео својим песничким осећањем, двоструко је желео да овековечи младу Рускињу, гатајући пред огледалом.

У огледалу огледала видимо девојку благо уплашеног погледа, у којој сија нада за срећу. Привлачи својом чистоћом и спонтаношћу.

„Светлана“ је изазвала жив одзив у Москви. Нека приказује девојку, највероватније сељачког порекла, али њена слика је нашла живахан одзив у свакој руској души. Светлана Бриуллова је додир нежности и једноставности, спонтаности и истинитости.

У балади В.А. Слика Жуковског и К. Бриуллова у лику руске девојке, неумитна светлост отаџбине, која сија у сваком Русу.

Стварајући слику инспирисану песмом В.А.Зхуковског, Бриуллов је портретирао Светлану у руској народној ношњи, како седи испред огледала. Ноћ, пригушена свећа мало гори, млада девојка у кокошнику и сарафан седи поред огледала.

Овде у светлосној просторији сто је постављен
Бели покров;
А на том столу стоји
Огледало са свећом ...

Ево једне лепоте;
Седне до огледала;
Са тајном плашљивошћу она
Гледа се у огледало;
У огледалу је мрак; око
Мртва тишина;
Свећа са дрхтавом ватром
Мало сјаја ...

Са надом, Светлана завирује у мистериозне дубине, јер је много пута чула страшне приче о божићном гатању ...

Стидљивост у њој узбуђује груди,
Страшно јој је да се осврне,
Страх је замаглио очи ...

... Слабо свећа тиња,
Бациће дрхтаво светло
Онда ће поново бити помрачено ...
Све је у дубоком, мртвом сну,
Страшна тишина ...

У балади Жуковског, девојка заспи пред огледалом и види страшан сан, који, како јој се чини, најављује горку судбину.

"Ах! Страшан, ужасан сан!
Не емитује добро -
Горка судбина;

Али ујутро, пробудивши се, све испадне другачије - среће своју вереницу на кућном прагу, ...

Шта је твоје, Светлана, сањај,
Пророчица муке?
Пријатељ са тобом; он је и даље исти ...

... иста љубав у његовим очима,
Оне су пријатне за очи;
Они на слатким уснама
Дивни разговори.
Отвори се, Божји храм;
Летиш у небо
Верни завети ...

И као да за изграђивање младих девојака В.А. Жуковски каже да су снови само снови, а, углавном, снови су лажни, попут гатања, које не може предвидети истину, али морате веровати у Бога, који је творац и покривач, а несрећа ће изгледати само страшан сан.

О! не знају ове страшне снове
Ти, моја Светлана ...
Буди, творче, њена насловница!
Нема тужне ране
Ни сенка тренутка туге
Нека је не дотакне ...

Ево мојих балада:
„Наш најбољи пријатељ у овом животу
Вера у провидност.
Закон градитеља је добар:
Овде је несрећа лажни сан;
Срећа се буди. "

Књижевни критичари додијелили су В.А.Зхуковском титулу Светланине пјевачице, а Карл Бриуллов је постао други пјевач.