"Мода" и "мода" - прича о пореклу речи

Реч је рођена. И реч је имала сврху - описати догађаје и појаве који су се одиграли. Реч која је настала названа је "мода". Реч се родила давно, али је слава дошла до ње много касније.

Речи, попут људи, морају да раде јако дуго да би постигле успех, заузимајући сасвим обичне позиције. Речи, попут људи, понекад могу бити обична реч целог живота.

Али "мода" је имала среће. Реч је постала светла, уочљива, карактеришући бројне догађаје и појаве. Мода је у одећи, коси, дизајну ентеријера, па чак и у припреми хране.

Почетак њеног живота је реч "мода" на латинском, коју су говорили стари Римљани. Реч је написана овако - "модус", а значила је - "мера (објекта); правило, рецепт; слика, начин ".

Сазревши, реч се преселила у Француску. "Ла моде" - почели су да га зову. Међутим, како можете назвати реч?

У Француској почиње слава речи "мода". Реч постаје позната и елегантна. А то је било због чињенице да се од КСИВ века у Француској, захваљујући бургундском двору, и појавом кроја, наравно, појављује концепт моде у одећи. И сама Француска је дуги низ година, па чак и читавих векова постала земља-центар за развој светске моде.

Кажемо Париз, размишљамо о моди, говоримо о моди, мислимо о Паризу.

На руском се реч "мода" појављује крајем 17. века, за време владавине и реформи Петра И. Реч у Русију долази из Европе. Или из Немачке - Моде, или из Француске - ла моде.

Такође се може претпоставити холандско порекло речи "мода". Заиста, за Петра И, Холандија је на много начина послужила као узор. Али, с друге стране, то није толико важно - и у Холандији и у Немачкој се мода звала „моде“.

Реч долази после њихових штићеника. Свака реч има своја одељења - то су догађаји и појаве које назива. За време Петра И Руски бојари били принуђени да у одећи прате европску моду, пресвуку се у европску одећу. Појавио се феномен, у случају руских бојара потреба да следе европску моду, појавила се и реч.

Мода је „ходајући обичај; привремени, променљиви хир у свакодневном животу, у друштву, у кроју одеће и у одећи. " Овако се према Дахловом речнику тумачи значење речи "мода" на руском.

Али, не залазећи у џунглу руског језика, вратимо се речи и њеним путовањима. Реч "мода", прешавши из латинског у француски, а затим у руски, појавила се и у другим европским земљама.

Можда је у неким од ових језика реч "мода" дошла директно из латинског, на пример, у италијанском. На другим језицима, реч "мода", као и на руском, продрла је преко територије Француске.

Овако се реч "мода" могла појавити на територији Комонвелта, локално племство није било скроз да се облачи као Французи, Немци, Мађари, све је зависило одакле су краљ и његова жена. Тако је реч "мода" ушла у белоруски, пољски и литвански језик.

И само у једну европску земљу реч "мода" није могла доћи - у Енглеску. Можда реч једноставно није волела воду. На крају крајева, није тако лако доћи до острва, на коме се налази Стара Енглеска, одвојена мореузом од остатка Европе.

У Енглеској је упражњено место, које практично у остатку Европе заузима реч „мода“, заузело реч „мода“. Па, па, свето место никада није празно.

Појавила се реч "мода" у Енглеској негде почетком КСИВ века."Рођен" - можете покушати да ме исправите. Али, не, није се родило. Реч "мода" рођена је, попут речи "мода", на латинском. Тако да их се може сматрати браћом.

Реч "мода" потиче од латинске речи "фацтионем", а затим древне француске речи "фацон". Може се закључити да је Француска добро место преласка речи које желе да пређу са заборављеног латинског језика на живе европске језике.

У Енглеској КСИВ-КСВ век реч "мода" коришћена је у значењу "облик, понашање, начин деловања, обичај". Постоји још једна врло знатижељна верзија, зашто су у Енглеској уместо „мода“ почели да говоре „мода“.

То је све о опремљеним кафтанима, који су се шивали широм Европе у средњем веку. У Енглеској је мода за ову одећу, коју су кројачи шивали строго према фигури, дошла из Француске. „Направљено по мери“, рекли су кројачи. Тако се у Енглеској појавила реч "мода".

Реч која је од краја 20. века почела да истерује своју сестру из европских језика, укључујући руски, белоруски и пољски, је „мода“. Стога је „мода“ недавно ризиковала да остане незапослена. Уосталом, његова модернија сестра у смислу рекламних технологија и шоу -бизниса, реч "мода", ухватила се посла.

Реч, која је првобитно, попут многих модерних позајмица са енглеског на руски, на пример, друга реч Интернет модерна с краја двадесетог века, написана у тексту на руском језику искључиво енглеским словима.

Али време пролази и сада можемо читати „моду“ и „моду“. Слично, можемо читати "Интернет" и "Интернет". Истина, последња реч, заузевши положај измишљен искључиво за њега, не прети да некога остави без посла. Док „мода“ с времена на време замењује стару добру реч „мода“.

Али није само географски путовало реч "мода" - од земље до земље, од језика до језика. Такође је путовао унутар сваког језика. Дакле, у руском језику реч "мода" је путовала из једног дела говора у други.

Реч "мода" је именица. Ушао је у руски језик, на пример, у облику француске речи "ла моде". "Ла моде" је именица, честица "ла" означава женски род ове речи на француском. На руском, реч "мода" такође задржава женски род.

Од речи "мода" на руском језику настају придев (модеран, модеран, модеран), прилог (модеран), глагол (модеран). Исто се догодило и са речју "мода" на енглеском. На пример, познато је да се до 17. века придев „модеран“ појавио на енглеском - „модеран, елегантан, елегантан“.

Такође, на било ком од језика на којима реч „мода“ пада и тамо почиње да добија стално пребивалиште, почиње да се дружи са другим речима. То значи да се појављује стабилан израз - „шкрипа моде“, или сателитске речи које могу да замене реч „мода“ када одлучи, на пример, да оде на одмор, односно речи су синоними.

Али зашто бити само пријатељи? Могу се појавити и непријатељске речи, речи супротног значења - антоними.

Али шта се дешава са речју када дође у одређени језик, како се развија, мења, па чак и потпуно нестаје, ово је сасвим друга прича.

А која вам је реч ближа - стара добра „мода“ или новонастала „мода“? Размишљајте у слободно време.