Вероватно не би требало да покушавате да снимите још један нови "Тихи Дон". Заиста, сваки пут када се добије ново и ново тумачење, које се све више удаљава од стварног. Рећи да редитељи и глумци виде дело на свој начин и покушавају да га представе разумљивим за савременог младог гледаоца, али зашто онда своју серију назвати именом великог дела?

За оне који су заиста читали „Тихи Дон“, у њему нису видели само љубав, или, како се данас каже, „односе“, већ читаву трагедију руског народа у братоубилачком рату, заслужује само филм у режији С. Герасимова да се зове „Тихи Дон“. Публика се већ заситила јефтиних ТВ емисија лоших редитеља и истих глумаца и глумица.

Роман говори о трагичним догађајима у Русији почетком двадесетог века, о судбини људи сломљених Првим светским ратом и револуцијом. „Тихи Дон“ једно је од најбољих дела и требало би га снимити онако како је аутор замислио. То су до сада учинили С. Герасимов и његови изабрани глумци. Зато нема боље Е. Бистритскаиа Аксиниа, никада није ни било ни вероватно да ће бити! То доказују два наредна филма.



Исто се може рећи и за Григорија Мелехова, који је у делу приказан не само као добар момак из централне Русије, у близини Рјазања или Калуге, већ као онај дон козак, у коме има ватре, вреле крви ... Овај јунак је одраз читавих дон козака, симбол целог народа.

И такви „тихи донови“, у којима је Григориј сладак, крхки, геј глумац, само понижавају достојанство донских козака. У сваком случају, штета што ће безначајне и осредње филмове засноване на познатим романима гледати млађа генерација.



Једини недостатак "Тихог Дона" С. Герасимова је број епизода - само четири, па је много тога остало иза кулиса. Међутим, показало се да су глумци који су играли не само главне ликове, већ буквално све, били на највишем нивоу. И неће бити боље Аксиње, Наталије и Дарије.

Писац Михаил Шолохов, видевши Елину Бистритскаиа на аудицији, изабрао ју је за улогу Аксиније. С. Герасимов је „Тихи Дон“ назвао народним епом, речником руског и козачког језика. А када је снимање почело, окупио је све глумце и рекао да ће морати да постану другачији људи, односно слични онима који су навикли да раде на терену.

Захтевао је да глумци на сликама постигну потпуну стварност, па су морали много да науче од становника козачке фарме, а пре свега рада, како би и тело и руке обављали сав посао с лакоћом, с лакоћом . Пре неких сцена током снимања, Герасимов је присилио глумице да прво оперу брдо платна, а затим не пудерасто лицетако да је све веродостојно.

Рекао је: „Перите више веша, чистите посуђе, рибање подова, чистите кућу. Све ћете радити код куће - помоћи комшијама ... ”.

У комуникацији са донским козацима, Елина Бистритскаиа се присећа једне од њих - Бабе Улие, која ју је научила да носи канте на јарму: „А ви је носите куковима ... носите је боковима ... Разумете, ентитет не би требао само носити воду, али тако да се то свиђа Гришки ... ”.



А да су Елина Бистритскаиа, Зинаида Кириенко и Лиудмила Кхитиаева постали прави козаци, може се судити по огромном току писама која су се слила у њих након што је филм пуштен на екран и по сећању публике, иако око 60 година већ су прошли. Козачке глумице биле су "праве", јер их је касније публика почела звати међу собом - Аксиниа, Наталиа и Дариа. Е. Бистритскаиа, З. Кириенко и Л. Кхитиаева морали су дуго да живе са другим именом.

Козачке жене, окружене степским пространствима, чију је лепоту обликовала сама природа и напоран рад, снажне су, очајне и неустрашиве, „ово су невероватно поносне жене које воле слободу“.Аксиниа - дивне црне, горуће очи, окретање рамена - снажна, лепа, очајна заљубљена жена.

Аксиниа, Наталиа и Дариа оставиле су странице чувеног романа на екрану, постале прави козаци. Да ли је заиста могуће заменити стварност реквизитима, које нови редитељи са тек искованим глумицама и глумцима покушавају да наметну публици.

Када је М. Шолохову приказана прва и друга епизода, дуго је седео у тишини, у његовој близини у пепељари био је „шешир“ опушака. Коначно се окренуо, лица му је било суза, рекао је промукло:





Козачки понос, васпитан много векова, а како би и могло бити другачије, јер је цела козачка породица произашла из нај неустрашивијих и најљубоморнијих људи. Много касније, П. Глебов је од стране команде Доњске војске добио чин почасног генерал -мајора. Козачке трупе са правом ношења униформи и оружја.

Аксиња је људима дошла са страница чувеног романа Шолохов, а затим и са екрана - жива, страствена, поносна, лепа. „Овде окреће главу, враголасто и с љубављу, одоздо зури ватреним црним очима, ...“.

Донки козаци додијелили су Елини Бистритскаиа чин пуковника Донске војске, представили одговарајућу свједоџбу, униформу и почели је називати „Елина Донскаиа“.



До сада, Лиудмила Кхитиаева сматра да је улога Дарије њен вољени. Играјући се, научила је да оре, коси, жање, кува козачка јела и, упркос чињеници да се од детињства плашила воде, лепо плива. Величанствена и лепа козачка жена Дарија са поносном главом и помало подругљивим лукавим изразом изразитих очију - публика ју је управо запамтила.

За Зинаиду Кириенко, улога емотивне и посвећене Наталије постала је обележје. Дуго су јој прилазили неки људи и гледали је - има ли ожиљак на врату, који је наводно остао код ње након снимања.

Русија се може поносити таквим глумцима, они остају не само у историји филма, већ заувек у срцима публике. И многе накнадне екранизације "Тихог Дона" чине да се људи све прецизније диве филму и глумцима С. Герасимова.