Spådom i epiphany och dikten "Svetlana"

Dikten "Svetlana" publicerades första gången i tidskriften "Vestnik Evropy", 1813. med undertiteln: ”Al. Ett. Åh ... tjut. " Hon var en bröllopsgåva till A.A. Protasova, som var syster till poetens älskade tjej, Mashenka Protasova.

Balladen berättar historien om en spåflicka som ser en hemsk dröm framför en spegel, men det här är bara en dröm, men i verkligheten lycka, ett möte med en älskad, ett bröllop - klockringningen .. .. Och önskemålen från balladens författare, snälla och uppriktiga, kommer från hennes hjärta. Vad bättre att säga och önska tjejen före bröllopet, naturligtvis, lycka, som hon drömde om mer än en gång.

Var, skapare, hennes omslag!
Inget sorgsår
Inte en skugga av ett ögonblick av sorg
Låt det inte röra henne ...

Var hela hennes liv ljust
Var glad, som det var,
Dagar av hennes vän.

Poetisk Svetlana blev genast så begriplig och nära alla att hon började leva sitt eget liv, gissat av poeten - livet i en charmig flickaktig bild skapad av en folklig karaktär. Svetlana, undrar över sin trolovade, är bilden av en tjej som väntar och hoppas på lycka.

Ett ovanligt namn för den tiden - Svetlana, V.A. Zhukovsky lånade från Vostokovs romantik, men i verkligheten existerade detta namn ännu inte (det dök upp senare, efter revolutionen). Svetlana är ett namn som personifierar ljus och är tillräckligt nära ordet "julafton".

När det gäller temat Epiphany spådom gjorde Zhukovsky balladen riktigt rysk. Rader från det blev epigrafer, det ingick i "Utbildningsbok om rysk litteratur." Balladen bildade även bland det ädla samhället en viss modell för att fira julen. Vi kan säga att "Svetlana" blev Zhukovskys mest värdefulla litterära fynd.

Karl Bryullov anlände till Moskva på julafton. Julspådom i Ryssland var utbredd. Och kanske, efter att ha sett en så vardaglig förmögenhetsscen, som V.A. Zhukovsky återupplivades med sin poetiska känsla, han ville dubbelt föreviga en ung rysk tjej, spådom framför en spegel.

Det är i spegelreflektionen som vi ser en tjej med en något skrämd blick, där hoppet om lycka lyser. Hon lockar med sin renhet och spontanitet.

"Svetlana" orsakade ett livligt svar i Moskva. Låt den skildra en tjej, troligtvis av bondeursprung, men hennes bild fann ett livligt svar i varje rysk själ. Svetlana Bryullova är en känsla av ömhet och enkelhet, spontanitet och sanning.

I balladen V.A. Zhukovsky och K. Bryullovs målning i bilden av en rysk tjej, fäderneslandets ofarliga ljus, som lyser i varje ryss.

Bryullov skapade en bild inspirerad av en dikt av V.A.Zhukovsky, och skildrade Svetlana i en rysk folkdräkt, sittande framför en spegel. Natt, ett svagt ljus brinner lite, en ung tjej i en kokoshnik och en sundress sitter vid spegeln.

Här i ljusrummet är bordet dukat
Vitt hölje;
Och på det bordet står
Spegel med ett ljus ...

Här är en skönhet;
Sätter sig ner till spegeln;
Med hemlig blygghet hon
Tittar i spegeln;
Det är mörkt i spegeln; runt omkring
Dödstyst;
Ljus med darrande eld
Lite glans ...

Med hopp tittar Svetlana in i de mystiska djupen, för hon har hört hemska historier om julförmögenhet många gånger ...

Blygheten i henne upphetsar bröstet,
Det är skrämmande för henne att se tillbaka,
Rädslan grumlade ögonen ...

... Svagt lyser ljuset,
Det kommer att kasta ett darrande ljus
Då blir det förmörkat igen ...
Allt är i en djup, död sömn,
En hemsk tystnad ...

I Zhukovskys ballad somnar tjejen framför en spegel och ser en fruktansvärd dröm, som, som det verkar för henne, visar ett bittert öde.

"Ah! En hemsk, hemsk dröm!
Han sänder inte bra -
Bitter öde;

Men på morgonen, när hon vaknar, blir allt annorlunda - hon möter sin trolovade på tröskeln, ...

Vad är ditt, Svetlana, dröm,
En spåman av plåga?
Vän med dig; han är fortfarande densamma ...

... samma kärlek i hans ögon,
De är behagliga för ögonen;
De på söta läppar
Härliga samtal.
Öppna upp, Guds tempel;
Du flyger till himlen
Trofasta löften ...

Och som för uppbyggnad av unga tjejer V.A. Zhukovsky säger att drömmar bara är drömmar, och för det mesta är drömmar falska, som spådom, som inte kan förutsäga sanningen, men du måste tro på Gud, som är skaparen och omslaget, och olycka verkar bara en hemsk dröm.

o! känner inte till dessa hemska drömmar
Du, min Svetlana ...
Var, skapare, hennes omslag!
Inget sorgsår
Inte en skugga av ett ögonblick av sorg
Låt det inte röra henne ...

Här är mina ballader:
"Vår bästa vän i det här livet
Tro på försyn.
Byggarens lag är bra:
Här är olyckan en falsk dröm;
Lycka vaknar. "

Litteraturkritiker tilldelade V.A.Zhukovsky titeln Svetlanas sångare, och Karl Bryullov blev den andra sångaren.