„Тези двама души успяха да съчетаят в едно две несъвместими неща - съблазън и ярки цветове, без които съвременната мода не може да съществува, и„ стария свят “на Сицилия, където древните традиции са свято почитани - лоялност, вендета и т.н.
Изабела Роселини, италианска актриса.
"Дрехите ви са много секси и с чувство за хумор - точно като мен!"
Мадона
Dolce & Gabbana не е просто известна и емблематична марка в света на модата, тя е и дует. Дует на двама талантливи италиански модни дизайнери - Доминико Долче и Стефано Габана. Южно от Италия и Север. Консерватизъм и свобода на морала. Строги черни рокли, които жените от южната част на Италия обичат да носят толкова много, и бунт от ярки цветове. Те са толкова различни и заедно по едно и също време.
Доминико Долче
Доминико Долче е роден в Южна Италия. Консервативен, мафиотски, верен на традицията, недоверчив към външни лица на юг. Баща му е бил управител на шивашко ателие, майка му е била управител на магазин за бельо. Но семейството живееше доста бедно, ателието на баща му не донесе много приходи и, както си спомня самият Доминико, майка му носеше старите дрехи на баща си у дома.
От детството Доминико помага на баща си в ателието, вече на шест години той умело държи конец и игла в ръцете си, като малък обича да шие миниатюрни рокли и костюми. Но, след като завършва училище, той не отива да работи в работилницата на баща си, както вероятно самият баща му е очаквал, а влиза в института, където не учи дълго време, ученето му се струва скучно. И с обучение в художествено училище зад гърба си, Доминико отиде да завладее столицата на Италия и една от столиците на световната мода, Милано.
Стефано Габана
За Стефано Габана нещата бяха много по -добри, той е роден в северната част на Италия, в доста богато семейство. Родителите на Стефано не спестяваха пари за сина си, той винаги имаше достатъчно джобни, обичаше да ходи по клубове и шумни партита и дори сега обича, за разлика от Доминико, възпитан в консервативни традиции. Стефано обичаше модерните и добри дрехи, можеше да си позволи да купува дрехи от Fiorucci, доста скъпа марка, която произвеждаше дрехи, които бяха много популярни сред италианската младеж - ярки, закачливи.
От детството Стефано обичаше да рисува и след като се е обучавал като „творчески директор“, отива, подобно на Доминико, да завладее Милан.
Там, в Милано, те се срещнаха, като първоначално работеха като асистенти по дизайн, през 1982 г. те ще открият собствено студио. Първоначално съвместният бизнес на Долче и Габана изпитваше значителни финансови затруднения и затова първото им шоу се състоя в едно от градските кафенета. Но дрехите на Долче и Габана бяха интересни и постепенно набират популярност. Така през 1985 г. те бяха поканени на ревюто в Милано Колециони в категорията на младите таланти. На шоуто те представиха дрехи за истински жени - бизнес, успешни, красивно не перфектна жена.
След шоуто в Милано Колециони Долче и Габана станаха популярни. През 1987 г. студиото им се премества на ново, по -добро място. През 1989 г. излиза първата им колекция бельо и бански костюми. През 1992 г. издават първия си женски аромат... И през 1993 г. този аромат получава награда от Международната академия по парфюмерия. Те се занимават както с аксесоари, така и с производство на облекло за мъже, а през 1996 г. пуснаха първия си мъжки парфюм.
От 2006 г. Dolce & Gabbana облича италианския национален отбор по футбол. Сред известните личности клиенти на Dolce & Gabbana са Кайли Миноуг, Бионсе, Виктория Бекъм, Стинг и Мадона, за които са успели да работят за почти нищо.
Случи се така, че когато Мадона, която винаги е била идол за Долче и Габана, им поръча рокли за турнето си, дизайнерите от щастие забравиха да обсъдят цената. Костюмите, чийто брой възлиза на 1500 броя, те са ушили за изключително кратко време - два месеца.По -късно Долче и Габана казаха: „Може би не мислим за стойността на нашия труд, защото вече сме спечелили много повече пари, отколкото можем да похарчим“.
В допълнение към творческия дует, Долче и Габана, до 2004 г., бяха практически семейна двойка, те не скриха своята нестандартна ориентация. От 2004 г. дуетът им остава само творчески.
Толкова различни не само във възпитанието, но дори и външно, Долче и Габана са обединени от любовта си към бароков стил и италиански филми от 1950 -те и 1960 -те години. Те черпят вдъхновението си от средиземноморската култура.
Вероника Д.