Cap d'Any, Cap d'Any, les botigues estan plenes de clients. La gent compra menjar i alcohol, a més de regals per a ells i els seus éssers estimats. Algú dóna mitges i llapis de llavis, altres que tenen oportunitats més serioses, fan les delícies de les seves noies amb visó