Věštění ve Zjevení Páně a báseň „Svetlana“

Báseň „Svetlana“ byla poprvé publikována v časopise „Vestnik Evropy“ v roce 1813. s podtitulem: „Al. An. Ach ... vytí. " Byla to svatební dar A.A. Protasové, která byla sestrou básníkovy milované dívky Mašenky Protasové.

Balada vypráví příběh věštkyně, která vidí před zrcadlem hrozný sen, ale to je jen sen, ale ve skutečnosti štěstí, setkání s milovanou osobou, svatba - zvonění zvonů .. A přání autorky balady, laskavá a upřímná, vycházející z hloubi jejího srdce. Co je lepší říct a popřát dívce před svatbou, samozřejmě štěstí, o kterém snila více než jednou.

Buďte, stvořiteli, její obálka!
Žádná rána smutku
Ani stín chvíle smutku
Ať se jí to nedotkne ...

Ať je celý její život jasný
Buďte veselí, jak to bylo,
Dny jejího přítele.

Poetická Světlana se okamžitě stala tak srozumitelnou a blízkou každému, že začala žít svůj vlastní život, hádaný básníkem - život okouzlujícího dívčího obrazu vytvořeného lidovou postavou. Světlana, přemýšlející o svém snoubenci, je obrazem dívky, která čeká a doufá ve štěstí.

Na tu dobu neobvyklé jméno - Svetlana, V.A. Žukovskij si vypůjčil z Vostokovovy romantiky, ale v reálném životě toto jméno ještě neexistovalo (objevilo se později, po revoluci). Svetlana je jméno, které zosobňuje světlo a je dostatečně blízko slovu „Vánoce“.

Pokud jde o téma věštění Epiphany, Žukovskij udělal baladu skutečně ruskou. Řádky z něj se staly epigrafy, byly zahrnuty do „Vzdělávací knihy o ruské literatuře“. Balada vytvořila i mezi ušlechtilou společností určitý model oslav Vánoc. Můžeme říci, že „Svetlana“ se stala nejcennějším literárním nálezem Žukovského.

Karl Bryullov přijel do Moskvy v předvečer Vánoc. Vánoční věštění v Rusku bylo rozšířené. A možná, když jsme viděli takovou každodenní scénu věštění, kterou V.A. Žukovskij ožil svým poetickým citem, dvakrát chtěl zvěčnit mladou ruskou dívku, věštící před zrcadlem.

Právě v zrcadlovém odrazu vidíme dívku s mírně ustrašeným pohledem, ve kterém září naděje na štěstí. Přitahuje svou čistotou a spontánností.

„Světlana“ vyvolala v Moskvě živou reakci. Nechte to líčit dívku, pravděpodobně rolnického původu, ale její obraz našel živou odezvu v každé ruské duši. Svetlana Bryullova je dotek něhy a jednoduchosti, spontánnosti a pravdivosti.

V baladě V.A. Obraz Žukovského a K. Bryullova k obrazu ruské dívky, neutuchajícího světla vlasti, který září v každém Rusovi.

Při vytváření obrazu inspirovaného básní V.A. Žukovského ztvárnil Bryullov Světlanu v ruském kroji, sedící před zrcadlem. Noc, matná svíčka trochu hoří, mladá dívka v kokoshniku ​​a letní šaty sedí u zrcadla.

Zde ve světelné místnosti je stůl prostřen
Bílý plášť;
A na tom stole stojí
Zrcadlo se svíčkou ...

Tady je jedna kráska;
Sedne si k zrcadlu;
S tajnou bázlivostí ona
Pohled do zrcadla;
V zrcadle je tma; kolem
Mrtvé ticho;
Svíčka s chvějícím se ohněm
Trochu lesku ...

Světlana s nadějí hledí do tajemných hlubin, protože mnohokrát slyšela strašné příběhy o vánočním věštění ...

Stydlivost v ní vzrušuje hruď,
Je děsivé dívat se zpět,
Strach zahalil oči ...

... slabě doutnají svíčky,
Vrhne to chvějící se světlo
Pak bude znovu zatměno ...
Všechno je v hlubokém, mrtvém spánku,
Hrozné ticho ...

V Žukovského baladě dívka usíná před zrcadlem a vidí hrozný sen, který, jak se jí zdá, předznamenává hořký osud.

„Ach! Hrozný, hrozný sen!
Nevysílá dobře -
Hořký osud;

Ale ráno, když se probudím, všechno dopadne jinak - setká se s jejím snoubencem na prahu, ...

Jaký je tvůj, Svetlano, sen,
Věštec muk?
Kamarád s tebou; je pořád stejný ...

... stejná láska v jeho očích,
Ty jsou příjemné pro oči;
Ti na sladkých rtech
Milé rozhovory.
Otevři se, Boží chrám;
Letíte do nebe
Věrné sliby ...

A jakoby pro poučení mladých dívek V.A. Žukovskij říká, že sny jsou jen sny a sny jsou většinou falešné, jako věštění, které nedokáže předpovědět pravdu, ale musíte věřit v Boha, který je stvořitelem a zástěrou, a neštěstí se bude zdát jen hrozný sen.

Ó! Neznám tyto hrozné sny
Ty, moje Světlano ...
Buďte, stvořiteli, její obálka!
Žádná rána smutku
Ani stín chvíle smutku
Ať se jí to nedotkne ...

Tady jsou moje balady:
„Náš nejlepší přítel v tomto životě
Víra v prozřetelnost.
Zákon stavitele je dobrý:
Tady je neštěstí falešným snem;
Štěstí se probouzí. “

Literární kritici udělili V.A. Žukovskému titul Světlanovy zpěvačky a druhým zpěvákem se stal Karl Bryullov.