"Mode" og "mode" - historien om ordets oprindelse

Ordet blev født. Og ordet havde et formål - at beskrive de begivenheder og fænomener, der finder sted. Ordet, der blev til, blev kaldt "mode". Ordet blev født for længe siden, men berømmelse kom til det meget senere.

Ord, ligesom mennesker, skal arbejde i meget lang tid for at opnå succes og indtage ganske almindelige stillinger. Ord, ligesom mennesker, kan nogle gange være et almindeligt ord hele dit liv.

Men "mode" var heldig. Ordet blev lyst, mærkbart og karakteriserede en række begivenheder og fænomener. Mode er i tøj, i hår og i indretning, og endda i madlavning.

Begyndelsen af ​​dets liv er ordet "mode" på latin, som blev talt af de gamle romere. Ordet blev skrevet sådan - "modus", og det betød - "mål (af et objekt); regel, recept; billede, måde ".

Efter at være modnet flyttede ordet til at bo i Frankrig. "La mode" - de begyndte at ringe til ham. Selvom, hvordan kan du navngive et ord?

I Frankrig begynder herligheden af ​​ordet "mode". Ordet bliver berømt og elegant. Og dette skyldtes det faktum, at fra det XIV århundrede i Frankrig, takket være den burgundiske domstol, og fremkomsten af ​​snittet, vises naturligvis begrebet mode i tøj. Og Frankrig selv i mange år og endda hele århundreder er blevet et country-center for udviklingen af ​​verdensmode.

Vi siger Paris, vi tænker på mode, vi siger mode, vi tænker på Paris.

På russisk vises ordet "mode" i slutningen af ​​1600 -tallet, under regeringstid og reformer af Peter I. Ordet kommer til Rusland fra Europa. Enten fra Tyskland - Mode eller fra Frankrig - la mode.

Den hollandske oprindelse af ordet "mode" kan også antages. For Peter I var det faktisk Holland, der fungerede som model på mange måder. Men på den anden side er det ikke så vigtigt - både i Holland og i Tyskland blev mode kaldt "mode".

Ordet kommer efter deres afdelinger. Hvert ord har sine egne afdelinger - det er de begivenheder og fænomener, det kalder. Under Peter I Russiske boyars blev tvunget til at følge europæisk mode i tøj, skifte til europæiske outfits. Et fænomen dukkede op, i tilfældet med de russiske boyars behovet for at følge den europæiske måde, ordet dukkede også op.

Mode er ”en vandrende skik; et midlertidigt, foranderligt indfald i hverdagen, i samfundet, i snittet og i tøj. " Sådan fortolkes betydningen af ​​ordet "mode" på russisk ifølge Dahls ordbog.

Men uden at fordybe os i junglen i det russiske sprog, lad os vende tilbage til ordet og dets rejser. Ordet "mode", der flyttede fra latin til fransk og derefter til russisk, optrådte også i andre europæiske lande.

Måske kom ordet "mode" på nogle af disse sprog direkte fra latin, for eksempel på italiensk. På andre sprog kom ordet "mode" såvel som på russisk igennem Frankrigs område.

Sådan kunne ordet "mode" forekomme på Commonwealths område, den lokale herre var ikke modvillig til at klæde sig som fransk, tysk, ungarsk, alt afhængede af, hvor kongen og hans kone var fra. Sådan kom ordet "mode" til det hviderussiske, polske og litauiske sprog.

Og kun for ét europæisk land kunne ordet "mode" ikke komme - til England. Måske kunne ordet simpelthen ikke lide vand. Det er trods alt ikke så let at komme til øen, hvor Old England, adskilt af sundet fra resten af ​​Europa, ligger.

I England blev den ledige stilling, der besættes af ordet "mode" praktisk talt i resten af ​​Europa, taget af ordet "mode". Godt, godt, et helligt sted er aldrig tomt.

Ordet "mode" dukkede op i England et sted i begyndelsen af ​​det XIV århundrede."Født" - du kan prøve at rette mig. Men nej, den blev ikke født. Ordet "mode" blev født, ligesom ordet "mode", på latin. Så de kan betragtes som brødre.

Ordet "mode" kommer fra det latinske ord "factionem" og derefter det gamle franske ord "facon". Det kan konkluderes, at Frankrig er et godt skæringspunkt for ord, der ønsker at gå fra det glemte latinske sprog til levende europæiske sprog.

I England XIV-XV århundreder blev ordet "mode" brugt i betydningen "form, adfærd, måde at handle på, skik". Der er en anden meget nysgerrig version, hvorfor man i England i stedet for "mode" begyndte at sige "mode".

Det handler om de monterede kaftaner, der blev syet i hele Europa i middelalderen. I England kom mode til dette tøj, der var syet strengt efter figuren af ​​skrædderne, fra Frankrig. "Syet til at passe," sagde skrædderne. Sådan opstod ordet "mode" i England.

Ordet, der siden slutningen af ​​det 20. århundrede begyndte at fjerne sin søster fra europæiske sprog, herunder russisk, hviderussisk og polsk, er "mode". Derfor har ”mode” for nylig risikeret at være arbejdsløs. Trods alt kom hans mere moderne søster med hensyn til reklameteknologier og showforretninger, ordet "mode", i gang.

Ordet, der oprindeligt, ligesom mange moderne lån fra engelsk til russisk, for eksempel et andet ord internet, der var på mode fra slutningen af ​​det tyvende århundrede, blev skrevet i den russisk-sprogede tekst udelukkende med engelske bogstaver.

Men tiden går, og nu kan vi læse "mode" og "mode". På samme måde kan vi læse "Internet" og "Internet". Sandt nok truer det sidste ord efter at have indtaget en holdning, der udelukkende er opfundet for ham, ikke med at efterlade nogen arbejdsløs. Mens "mode" nu og da erstatter det gode gamle ord "mode".

Men ikke kun geografisk rejste ordet "mode" - fra land til land, fra sprog til sprog. Det rejste også inden for rammerne af hvert sprog. Så i det russiske sprog er ordet "mode" rejst fra en tale til en anden.

Ordet "mode" er et substantiv. Det kom til det russiske sprog, for eksempel i form af det franske ord "la mode". "La mode" er et substantiv, partiklen "la" angiver det feminine køn af dette ord på fransk. På russisk bevarer ordet "mode" også det feminine køn.

Fra ordet "mode" på russisk dannes et adjektiv (moderigtigt, moderigtigt, moderigtigt), et adverb (moderigtigt), et verbum (moderigtigt). Det samme skete med ordet "mode" på engelsk. For eksempel er det kendt, at adjektivet "moderigtigt" i det 17. århundrede optrådte på engelsk - "moderigtigt, elegant, stilfuldt".

På ethvert af de sprog, som ordet "mode" falder på og begynder at få permanent ophold på, begynder det også at være venner med andre ord. Det betyder, at der vises et stabilt udtryk - "modekvit", eller satellitord, der kan erstatte ordet "mode", når det f.eks. Beslutter sig for at tage på ferie, det vil sige, at ordene er synonymer.

Men hvorfor kun være venner? Fienderord kan også forekomme, ord med modsatte betydninger - antonymer.

Men hvad sker der med et ord, når det kommer ind på et bestemt sprog, hvordan det udvikler sig, ændrer sig og endda forsvinder helt, dette er en helt anden historie.

Og hvilket ord er tættere på dig - den gode gamle "mode" eller den nymodede "mode"? Tænk på fritiden.