Prawdopodobnie nie powinieneś próbować sfilmować kolejnego nowego "Quiet Don". Rzeczywiście, za każdym razem uzyskuje się nową i nową interpretację, która coraz bardziej oddala się od rzeczywistej. Powiedzieć, że reżyserzy i aktorzy widzą dzieło po swojemu i starają się przedstawić go w sposób zrozumiały dla współczesnego młodego widza, ale dlaczego w takim razie nazwać swój serial mianem wielkiego dzieła?

Dla tych, którzy naprawdę czytali „Cichego Dona”, widzieli w nim nie tylko miłość, czy, jak mówią dzisiaj, „związki”, ale całą tragedię narodu rosyjskiego w bratobójczej wojnie, zasługuje tylko film w reżyserii S. Gierasimowa nazywać się „Cichym Donem”. Publiczność ma już dość tanich programów telewizyjnych złych reżyserów oraz tych samych aktorów i aktorek.

Powieść opowiada o tragicznych wydarzeniach w Rosji na początku XX wieku, o losach ludzi złamanych I wojną światową i rewolucją. „Cichy Don” to jedna z najlepszych prac i powinna być sfilmowana zgodnie z zamierzeniami autora. Do tej pory robił to S. Gerasimov i jego wybrani aktorzy. Dlatego nie ma lepszej E. Bystritskaya Aksinya, nigdy nie było i jest mało prawdopodobne! Świadczą o tym dwa kolejne filmy.



To samo można powiedzieć o Grigoriju Mielechowie, którego w pracy pokazano nie tylko jako dobrego faceta z Centralnej Rosji, niedaleko Riazania czy Kaługi, ale jako Kozak Doński, w którym jest ogień, gorąca krew… Ten bohater jest odbiciem całego Kozaków dońskich, symbolem całego ludu.

A takie „ciche dony”, w których Grigorij jest uroczym, kruchym, gejowskim aktorem, tylko upokarzają godność Kozaków Dońskich. W każdym razie szkoda, że ​​nieistotne i mierne filmy oparte na znanych powieściach obejrzy młodsze pokolenie.



Jedyną wadą "Quiet Don" S. Gerasimova jest liczba odcinków - tylko cztery, a zatem wiele pozostało za kulisami. Jednak aktorzy, którzy grali nie tylko głównych bohaterów, ale dosłownie wszystko, okazali się na najwyższym poziomie. I nie będzie już lepszej Aksinyi, Natalii i Darii.

Pisarz Michaił Szołochow, widząc Elinę Bystritską na przesłuchaniu, wybrał ją do roli Aksinyi. S. Gerasimov nazwał „Cichy Don” epopeją ludową, słownikiem języka rosyjskiego i kozackiego. A kiedy zaczęło się kręcenie, zebrał wszystkich aktorów i powiedział, że będą musieli stać się różnymi ludźmi, czyli podobnymi do tych, którzy są przyzwyczajeni do pracy w terenie.

Domagał się, aby aktorzy osiągnęli w obrazach pełną rzeczywistość, dlatego musieli się wiele nauczyć od mieszkańców kozackiego folwarku, a przede wszystkim pracy, aby zarówno ciało, jak i ręce wykonywały całą pracę z łatwością, na luzie. . Przed kilkoma scenami podczas kręcenia Gierasimow zmusił aktorki do prania najpierw góry płótna, a potem nie pudrowa twarzaby wszystko było wiarygodne.

Powiedział: „Czyń więcej prania, umyj naczynia, zeskrob podłogi, posprzątaj dom. Wszystko zrobisz w domu - pomóż sąsiadom ... ”.

W komunikacji z Kozakami dońskimi Elina Bystritskaya wspomina jedną z nich - Babę Ulję, która nauczyła ją nosić wiadra na jarzmie: „I nosisz to biodrami… nosisz biodrami… Rozumiesz, ent nie powinien po prostu nosić wodę, ale żeby Grishka chciała…”.



A fakt, że Elina Bystritskaya, Zinaida Kirienko i Ludmila Khityaeva stali się prawdziwymi Kozakami, można ocenić po ogromnym strumieniu listów, które zostały w nich wylane po ukazaniu się filmu na ekranie i pamięci publiczności, chociaż około 60 lat już minęły. Aktorki kozackie były „prawdziwe”, ponieważ później publiczność zaczęła nazywać je między sobą - Aksinyą, Natalią i Darią. A E. Bystritskaya, Z. Kirienko i L. Khityaeva musieli długo żyć z drugim imieniem.

Kobiety kozackie, otoczone stepami, których piękno kształtowała sama natura i ciężka praca, są silne, zdesperowane i nieustraszone, „są to kobiety niezwykle dumne, kochające wolność”.Aksinya - cudowne czarne, płonące oczy, odwrócenie ramion - silna, piękna, zakochana zdesperowana kobieta.

Aksinya, Natalia i Daria opuściły strony słynnej powieści na ekranie, stały się prawdziwymi Kozakami. Czy rzeczywiście można zastąpić rzeczywistość rekwizytami, które nowi reżyserzy ze świeżo upieczonymi aktorkami i aktorami starają się narzucić widzom?

Kiedy M. Szołochowowi pokazano pierwszy i drugi odcinek, długo siedział w milczeniu, obok niego w popielniczce był „kapelusz” z niedopałków. Wreszcie odwrócił się z twarzą zalaną łzami, powiedział ochryple:





Duma kozacka, wychowana przez wiele stuleci, a jak mogłoby być inaczej, bo cała rodzina kozacka powstała z najbardziej nieustraszonych i kochających wolność ludzi. Znacznie później P. Glebov otrzymał stopień honorowego generała dywizji przez dowództwo armii Don. wojska kozackie z prawem do noszenia mundurów i broni.

Aksinya przyszła do ludzi ze stron słynnej powieści Szołochowa, a następnie z ekranu - żywej, namiętnej, dumnej, pięknej. „Tutaj odwraca głowę, psotnie i z miłością, od spodu wpatruje się ognistymi czarnymi oczami…”.

Kozacy dońscy przyznali Elinie Bystritskiej stopień pułkownika armii dońskiej, przedstawili odpowiedni certyfikat, mundur i zaczęli nazywać go „Elina Donskaja”.



Do tej pory Ludmiła Khityaeva uważa rolę Darii za swoją ukochaną. Grając w nią nauczyła się orać, kosić, zbierać, gotować dania kozackie i mimo, że od dzieciństwa bała się wody, pięknie pływała. Dostojna i piękna kozacka Daria z dumną głową i lekko drwiącym chytrym spojrzeniem wyrazistych oczu - dokładnie to zapamiętała publiczność.

Dla Zinaidy Kirienko rola uczuciowej i oddanej Natalii stała się znakiem rozpoznawczym. Przez długi czas niektórzy podchodzili do niej i patrzyli na nią - czy na jej szyi jest blizna, która rzekomo pozostała przy niej po filmowaniu.

Rosja może być dumna z takich aktorów, pozostają nie tylko w historii kina, ale na zawsze w sercach publiczności. A wiele kolejnych filmowych adaptacji „Cichego Dona” sprawia, że ​​coraz bardziej podziwia się film i aktorów S. Gerasimova.